微软公司在9月12日的官方博客中宣布,邀请Microsoft 365 Insider计划的成员体验Microsoft Teams的新功能——语言翻译功能,特别强调了其双向翻译的支持。
微软指出,当口译员点击相应的按钮后,可以在Microsoft Teams会议中轻松切换两种语言的翻译方向,实现更流畅的实时翻译体验,从而显著简化了翻译流程。
目前,Microsoft Teams已在非加密会议中引入了同声传译功能,允许专业的口译员在不打断发言者的情况下,将会议内容实时翻译成其他语言。
新加入的双向语言支持功能,使得口译员可以通过点击界面上的指示器,在两种语言之间快速切换翻译方向,省去了在不同语言间切换时需要额外口译员或设备的麻烦。
口译员在加入Teams会议时,会收到一条通知,提示他们注意位于应用底部的语言翻译指示器。
在屏幕底部,口译员将看到一个按钮,显示他们当前为其他与会者翻译的语言,并提供切换到第二种语言的选项。例如,按钮上可能会显示德语和中文两种语言。
微软进一步说明,口译员可以通过选择另一个按钮来切换他们正在翻译的目标语言,并在会议期间根据需要自由切换。