下载之家:专注下载8年,极速安全,用心打造!

下载之家首页 |最新软件 |软件排行 |软件专题

您当前所在位置: 下载之家 >  软件下载 >  编程开发 >  编程工具 >  Sisulizer 4(软件汉化工具)v4.0.355中文版

Sisulizer 4(软件汉化工具)v4.0.355中文版

软件汉化工具下载

  • 软件大小:64.70MB
  • 软件语言:简体中文
  • 软件类型:国外软件
  • 软件授权:免费软件
  • 更新时间:2015-04-30
  • 软件类别:编程工具
  • 软件官网:
  • 应用平台:|WinXP|Win7|WinAll|
软件评分
网友评分:6
软件介绍 人气软件 下载地址 相关文章

Sisulizer 3 Enterprise是汉化界有名的汉化工具,能将英文软件汉化成中文,不仅支持汉化英文软件,也支持其他外语软件汉化成中文界面。

这个软件是首先建立一个工程,再逐个导入所有需要汉化的文件,然后开始汉化,直接修改内部资源,能自动重建可执行文件,所有的重复内容可以自动翻译。如果不使用汉化词典,那么在汉化软件时需要手工汉化一次。

Sisulizer 的缺点是有些相同的词在不同的地方是不同的意思,但这个软件会自动翻译成一样的内容,一般汉化软件都有这个通病,需要你手工勘误,总的来说Sisulizer是非常不错的汉化工具。

Sisulizer 方便地为你的软件提供多种语言支持,三个步骤进行本地化:扫描应用程序和定位文本;使用Sisulizer可视化编辑工具翻译文本;创建本地化软件版本。Sisulizer 能提供对绝大多数应用程序的良好支持,还支持对各种源代码文件、网页的本地化。
Sisulizer的第3版支持新的平台,如Android, FireMonkey, Delphi XE2 64位和改进。 NET支持。它配备了许多新的功能,如翻译记忆编辑器,真正的HTML预览,和几十个内置的更多有用的改进。建议所有的Sisulizer客户更新.
Sisulizer Enterprise是为大企业以及日益全球化的软件公司提供的最佳软件本地化工具。其可广泛的应用于服务器数据库的本地化,Web应用程序的本地化以及使用共享的译码存储系统。通过使用我们提供的命令行工具,用户可以在其软件开发过程中集成Sisulizer的功能。其翻译网格中支持的实时拼写检查能帮助用户的翻译程序创建质量更优的翻译,此外,其提供了许多报表以及验证功能,以帮助用户对其软件进行更佳的本地化工作。Sisulizer Enterprise有着良好的机器翻译服务的用户接口 Sisulizer 4(软件汉化工具)

功能介绍

Sisulizer功能亮点:
-用户只需简单的三步即可完成本地化工作:扫描,翻译以及创建
-瞬间完成本地化更新。用户只需点击"Scan for Changes"按钮,Sisulizer即可显示所有的新的,改变的,或者移除掉的字符串,并且能自动的对既有翻译内容进行重用。能极大的节省日常开支以及翻译成本。
-能对诸如可执行文件或者dll文件之类的二进制文件进行本地化。无需提供源代码。
-安全性保障。Sisulizer为二进制文件生成本地化版本,而无需对您的原始工程文件作任何修改。
-能翻译为任何人类语言,包括阿拉伯语,中文,希腊语,希伯来语,日语,韩语以及任何用户自定义语言。
-可翻译为可视化文本(所见即所得)。所以所有用户都可对之进行翻译,包括您,您的翻译,或者身在其他国家的合作者,您再也无需被他们带着无尽的问题轰炸了。
-再也无需再次翻译了。Sisulizer能自动记住您曾做过的所有翻译,这极大的节省了时间与金钱。
-能本地化所有的Windows的APP,包括一些当下流行的语言诸如,C/C++, Delphi, Java, 和 VB6, plus Qt, gnuGetText,以及一些Ini文件,比如Pocket PC等。
-用户可以在工程文件处于任何状态(alpha, beta,发布, 较小升级或重大更新)时即对之进行本地化。减少了您用于市场推广的时间以及能更快的使得资金回流。
专业化功能:
完全支持.NET应用程序。可本地化C#,VB.NET Winforms, Silverlight以及WPF应用程序。其还支持ResX以及二进制资源库进行本地化。
-在原工程中翻译帮助文件。对翻译记录的共享加快了工作进度,减少了该过程中与翻译软件的通讯,时间与经济上均能大幅节省。
-支持本地化的主要格式:本地数据库,HTML,XML文件。
-除了内置的翻译内存以外,其还能与您的翻译软件进行翻译记录交换。
-适用于多种语言的实时的拼写检测器能帮助找出翻译文本以及原始文本中的错误。
-其有着强大用于翻译验证的QA功能,能帮助解决一些翻译过程中的一般性错误,诸如忘记的菜单快捷方式,错误的占位符数目,甚至一些在翻译过程中尚未发生的错误。
-其报表与统计功能使得用户能实时掌握本地化的状态与进度。

企业级功能:
拥有帮助将Sisulizer集成入创建过程的命令行工具。
-拥有用ASP,JAP和PHP语言编写的Web应用程序本地化功能
-本地化服务器数据库
-可使用基于服务器的翻译记忆功能
-可使用了机器翻译引擎

注意事项

安装时注意选择中文:
Sisulizer 4(软件汉化工具)

人气软件

  • MyEclipse(Java开发工具)官方最新版

    myeclipse 2015破解版是一款最新版企业级集成开发环境MyEclipse 2015 CI的破解版本,是一个十分优秀用于开发Java, J2EE的 Eclipse 插件集合。myeclipse 2015用2014的方法无法激活

    下载
  • Visual Basic简体中文企业版v6.0

    Visual Basic电脑版是一种由微软公司开发的包含协助开发环境的事件驱动编程语言。从任何标准来说,Visual Basic电脑版都是世界上使用人数最多的语言。Visual Basic 6.0中文企业版拥有图形用户界面(GUI)和快速应用程序开发(RAD)系统,可以轻易的使用DAO、RDO、ADO连接数据库,或者轻松的创建ActiveX控件。

    下载
  • eclipse中文版v4.4.2

    eclipse的标准版是ecliPSe classic ,Eclipse Classic的带有source,建议使用Eclipse Classic,需要插件自己安装配置即可.Eclipse 还包括插件开发环境,这个组件主要针对希望扩展 Eclipse 的软件开发人员,因为它允许他们构建与 Eclipse 环境无缝集成的工具。由于eclipse 中的每样东西都是插件,对于给 Eclipse 提供插件,以及给用户提供一致和统一的集成开发环境而言,所有工具开发人员都具有同等的发挥场所。

    下载
  • Visual Studio 2005(VS2005)官方中文版

    简体中文正式版本 版本号为8.0.50727.42(RTM.050727-4200)

    下载
  • sublime text 3中文版v3.3083

    Sublime Text中文破解版,是一款程序员必备代码编辑器,几乎每位程序员提到Sublime Text都是赞不绝口!它体积小巧,无需安装,绿色便携

    下载
  • java7 Update 67官方版 V7

    java 运行库 runtime environment 7,安装了它就可以运行java的程序了。Java语言恐怕是稳居网路应用程序语言的首选了,这都要归功于它高度的安全性以及跨平台的特性,几乎在

    下载
  • 长城证券大智慧v5.997

    下载
  • editplus中文版(文字编辑器) V4.0.0.522中文免费版

    EditPlus是一套功能强大,可取代记事本的文字编辑器,拥有无限制的撤消与重做、英文拼字检查、自动换行、列数标记、搜寻取代、同时编辑多文件、全屏幕浏览功能。  EditPlus是非常好的编辑

    下载
  • MyEclipse 2015官方最新版

    MyEclipse 最新版出来啦,最新官方版本MyEclipse 2015 CI,该版本基于 Eclipse Luna (露娜) 版本构建。

    下载
  • VisualStudio2008简体中文专业版

    Visual Studio 2008简体中文试用版(90天)变成永久正式版的两种方法:一、先安装试用版,然后在“添加或删除程序”里找到VS2008。

    下载

下载地址

相关文章

更多>>猜你喜欢